Ezagutu zure japoniar antigoalekoak

Asiako motiboekin eta izenekin antzinako jantziak nahasgarria izan daiteke hasibe biltzaileentzat, baina asko ikertzen ari diren eremua aztertzen ari dira. Hartu antzinako antigoaleko japoniarrak, adibidez. Antzinako pantailetan, kaxetan, kutxetan eta apaingarrietan Japonian egindako mende batzuk beste kulturara hurbiltzen dira, azentu dekorazio ederrez gain. Ezagutu hemen objektu liluragarri horietako batzuk.

• 10eko 10

  Byobu Folding Screen

  Byobu (bee-yo-boo izenekoak) Japoniako tolesgarrien pantailen argia baina sendoak dira, zortzi edo sei zinta (zortzi edo zortzi) panelak, egurrezko bisutsu batzuen gainean muntatutakoak. Gela-zatitzaile edo apaingarri gisa erabil daitezke alditan.

  VII. Edo VIII. Mendeetako datak gero eta gehiago ziren orkatilan eraiki zuten, 1603. urtean. Urte askotako margolanak eta metalezko pinturak eraiki zituzten garai askotako artista garrantzitsuak ekoiztu zituzten lan zehatz eta argitsuak sortzeko.

  Byobu bikoteka egin ohi ziren, baina horrelako antzinako japoniar pantailen multzoa aurkitzea zaila dirudi.

• 10/10

  Hanakago edo Ikebana Basket

  Hanakago (pronuncied han-a-kay-go) Japoniako saskia da, esate baterako, loreekin erabiltzen diren orkideak eta bestelako lore-moldaketak. Tradizionalki altu eta argala da (vase bat bezala), eskulekuak luzeak eta lausoak dituena, baina forma desberdinak izan daitezke erdi-ilargia, itsasontziak edo intsektu edo animalien irudipenik handiena.

  Saskibaloi hauek askotan banatzen dira, eredu interesgarriak dituzten banbuzko ehunak. Jatorriz Muromachi-ren garaiotik (1392-1573), tea-zeremonian erabiltzen ziren askotan

  Hanakago batzuetan ikebana saskiak aipatzen dira.

• 10/03

  Jizai metalezko egiturak

  Jizai (gee-zigh nabarmenena) burdinazko, brontzezko, kobrezko edo aleaziozko irudiak dira, adibidez, kobrea eta urrea edo kobrea eta zilarra. Gorputzek eta gorputzek artikulatu egiten dute, eta irudikatzen dituzten benetako izakiena ("jizai" esan nahi du "japonieraz" esan nahi du).

  1913an Japoniako metalezko artisau hau garatu zen beso eta armadoreen artean, eta XIX. Mendean loratu zen artisauak debekatuta zeuden artisautza armak egiteko. Intsektuak, krustazeoak (hemen agertzen diren karramarroak), hegaztiak jizaiarentzako forma ezagunak izan ziren, baita izaki fikziozkoak ere, hala nola, herensugeak.

• 04 de 10

  Kodansu Miniaturazko kutxa

  A kondansu (koh-dan-soo nabarmenena) txikiena da (normalean ez da sei hazbeteko altuera) kabinete edo bularrean atsedenean muntatzen da. Forma laukizuzenak edo laukizuzenak dira ("kondansu" japonieraz "kutxa txikia" esan nahi du). Tiradera hauek ate bakarrekoak edo bikoitzak dituzten ateak dituzte, batzuetan blokeatuta egon daitezke. Kondansu gaineko kirtena ere erraza da.

  Hauek sarritan apainduak dira, metal preziatuetan egindako diseinuak eta lauak lirateke . Diseinuak sarritan bularrean barneratzen ziren. Objektu pertsonalak biltzeko erabiltzen ziren, gutxienez, Edo garaiko (1603-1868) Japonian.

  Argibide gehiago kutxazain japoniarrak, tansu izenez ezagunak, azpitik.

• 10/10

  Kyodai janzteko ispilua

  Kyodai (ahoskatutako ki -oh-die, eta batzuetan kyoudai idatzita) Japoniako ispilu janzteko stand bat edo mahai miniaturazko tiraderak hainbat da. Kyodai batzuek bizkarrean kokatutako sekretu konpartimentua zuten.

  Eredu tradizionalak, Edo garaiko (1603-1867) datak, esku-ispilua zeukan goiko aldeko zutoinean kokatuta, tiradera perpendikularra jarri zuten (erabiltzailearen alde irekitzen zuten, ez aurrean). Meiji aldiko (1868-1912) modelo berriek ispiluak gainditu zituzten Europako apaingarrien antzekoak. Hala eta guztiz ere, askotan mendebaldeko estandarrak altxatzen zituzten, 30 metroko altuera dutenak, mahai gainean ez zeudelako lurrean, eta erabiltzaileak aurretik belauniko zuten.

• 10eko 10

  Ryōshibako Paper Box

  A ryōshibako (rye-oh-shee-back-o) idazkera paper gordetzeko erabili ohi den karratu japoniar bat edo laukizuzena da, batzuetan apal aldagarriarekin. Arroz edo zetazko ehundutako urteak daramatzate normalean, eta gero laka geruza anitzekin margotu.

  Kaxa eder horiek hainbat aldiz altxatu eta altxatutako diseinuekin apainduak daude, barruko eta kanpoko diseinu margotuak, urrezkoak, zilarrak edo perla amerikarrak, barruko eta barruko diseinuak diseinatuta. Batzuetan hainbat teknika labe mota desberdin erabili ziren kutxa horien gainean eta esateak sortzeko. Sarritan suzuribako lagunak dira, idazteko tresnak erabiltzen diren kutxa bat da (ikusi beheko adibidea).

• 07 de 10

  Suzuribako kutxa

  Japoniako apaindutako gela batean, suzuribako itxuraz (apaingarri sue-zer-ee-back-oh) apaingarri gisa eta elementu funtzionala izan zen askotan.

  Idazketa-tresnak gordetzeko erabilitako japoniar koadroa da, tintazko makila batekin, harri artifizialarekin, ur azpian, pintzelekin eta labana txiki batekin. Arroz edo zetazko ehundutako urteak daramatzate normalean, eta gero laka geruza anitzekin margotu. Orokorrean laukizuzena izaten dute, baina eredu exotikoagoak izan daitezke: biribilduak, hazten ari direnak edo baita musika tresna baten forma ere.

  Maitagarrienak koadroak barrutik eta kanpoan diseinatutako altxatutako erliebearekin edota apainduta zeuden, askotan urrea, zilarra edo ama-perla erabiliz. Diseinu hauek erreferentzia popularrak, olerkiak edo kondairak aipatzen dituzte edo ospetsuagoa den lokal bat irudikatu dezakete. Lehenik Txinatik inportatutakoak, X. mendean bezala, 1900eko hamarkadaren hasieran zeremonia bilakatu ziren, mendebaldeko boligrafoak eta arkatzak ohikoago bihurtu ziren.

  Idazketa-tresnak gordetzeko erabiltzen diren tiradera anitzentzako bular txikia suzuribako gisa ere ezaguna da.

• 08 de 10

  Tansu kutxazain

  Tansu hitza, literalki, kabinete japonieraz esan nahi du, eta, kasu honetan, kotxe argitsu eta eramangarri mota desberdinak aipatzen ditu. Biltegiratze-soluzio hauek etxebizitzen eremu guztietan erabili ziren eta baita bidaiatzeko (hemen erakusten den itsasoaren bularrean). Gurpil tansu merkatariak ere erabiliak izan ziren.

  Oharra: "Tansu" hitza "dansu" bihurtzen da beste hitz batekin lotuta bularretako funtzionalitatea deskribatzeko, aipatutako kondansuarekin batera.

  Argibide gehiago eta beste adibide batzuk ikusteko: Tansu Tally

• 10/09

  Tebako Box

  Tebako (pronouced tee-back-oh) japoniar osagarrien koadroa da, XVII. Mendekoa. Antigoalekoak karratu edo angeluzuzena dira, tapa estaltzen dituztenak, eta larruzko edo zetaz inguratutako egur zaharra da eta, ondoren, laka geruza anitzekin margotu dute. Adibide garestienak metalezko edo harri preziatuekin konparatuta zeuden, eta barruko eta kanpoko diseinu margotu eta erliebeekin apainduta zeuden. Horiek hain zorrozki lantzen zituzten urtebete egin ahal izateko.

  Erabileraren araberakoa da, tebakak hainbat aldakuntza ditu. Te batetik kosmetikara eta tresnen idazketatik ezer gorde ditzakete. Jatorriz funtzionalak, gero eta garai modernoagoetarako zeremonia-helburuetarako erabili dira.

• 10tik 10

  Tsuight Screen

  Pantaila baxuko eta doako pantaila mota bat da, papera, zura edo zetazko panel bakarrarekin, bi edo lau oin baxuko egurrezko stand batekin, zaldizko oinak edo elefante zakarrondo hanken antzekoak. Tsuita (nabarmenagoa sue-ta-tay) sarritan itxura ederrak ditu, margotutako markoak eta margotutako panelak markatutako artistek. Ederki apaindu daitezke bi aldeetan.

  Horiek gela-zatitzaile gisa erabili zituzten, edo etxebizitzetarako zirriborroak babesteko sarreretan erabil daitezke. Dendak erabiltzen direnean, bizitegi / eremu pribatuaren negozio / eremu publikoa banatzeko edo zeinu gisa erabili ahal izan zuten. Japoniako pantailen antzinakoenetariko bat, 7an mendearen bukaeran datatua dago

  Esker bereziak Troy Segal-i laguntzen duen idazle gisa, bere laguntza ezaugarri honekin.