Ezagutu zure kutxazain japoniarrak
Antzinako altzarien maitalea, funtzioaren ondorengo forman sinesten duenik, ezin du lagundu japoniar tansu eskertzen. Portura eramateko , biltegiratze ingeniaritza horiek beren funtsezko oinarrietaraino eraman zituzten: ez dira ezaugarri estraziorik, ez hankak ere, eramangarritasuna ekiditeko. Zenbaitek ere gurpilak dituzte mugikor gehiago egiteko.
Baina, beti funtzionalak diren arren, oraindik adierazpen bat egin dute, dio Dane Owen, Shibui jabea, New Yorkeko antigoaleko dendako denda bat - "erabilgarritasun eta edertasun konbinazio dramatikoa". Hau bereziki egia da Meiji-n egindakoak garai (1868-1912), Tansu-en Urrezko Aroa dela uste da. Jarraian, tansu mota ohiko batzuen kontakizuna aurkituko duzu.
Irakurtzen ari zaren bitartean, kontuan hartu "tansu" japoniar hitza, "kabineteak" esan nahi duena, "dansu" bihurtzen denean beste hitz batekin lotuta dagoenean.
Antigoaleko Asian buruz gehiago jakiteko, irakurri Zure Japoniako Antiguedades Ezagutu .
06/01
Kutxa pasiboak (Kaidan-Dansu)
Bularretako estiloa hau da: Tansu-ren ustez: eskailera-urratsa bularrean. Arkitektura eta altzarigintzako konbinazio zoragarria, eskailera gisa eta biltegiratze unitate gisa funtzionatzen du. Ezin duzu hori baino funtzionalagoa izan.
Kaidan-dansu, kutxa mota hauen izenak japoniarrak, normalean ez dira material baliotsuena. Ezkerrekoa sugi (zedroa), egur nahiko merke batekoa da, baina prezio altua izaten dute askotan. Hau da bere berezitasunagatik eta bere arrarotasun erlatiboarengatik. Familia guztiek arropa-bularra edukiko lukete (behean erakusten den moduan), Owen-ek oharrak ematen ditu, baina "Zenbat eskailerek etxe bat izango lukete?"
02 de 06
Arropa kutxak (Isho-Dansu)
Arropa kutxak goian aipatutako Kaidan baino ohikoagoak izan daitezke, baina oraindik oso ederki eginak izan daitezke. Pieza horiek koloreztaturiko laka eta burdinazko burdinazko hardware apaindu ohi dira. Beren egunean ezkontza opari ezagunak izan ziren.
Isho-dansu bi motatan sartu zen. Zenbait atal bakarrekoak izan ziren, ezkerrekoan agertzen denaren antzekoa. Beste batzuk atal bikoitza zuten, beste bat pilatzen zuten bularrean. Tiradera oso desberdinen konfigurazioa, txikien pare bat eta seguruenik seguruak, Meiji garaiko isho-dansu tipikoa da (1868-1912). Aro hau Tansu-en Urrezko Aroa dela uste da, eta tansu garai hartan oso desiragarria da.
03 de 06
Merkataritza-kutxak (Choba-Dansu)
Erosleentzako eta enpresaburuentzako kutxak lehenengo tansu garatu ziren, Japoniako merkataritzaren klaseak Edo garaian (1613-1868). Enpresa jabeari ez dagokio merkataritza mota horretako kutxarik gabe merkaturatuko litzateke erregistroak segurtasunez gordetzeko.
Eskualdeko estilo sorta bat badago ere, choba-dansu tamaina desberdineko konpartimentu anitzek osatzen dute, beti ere liburuetako bat barnean, Owen oharraren karratuko bi ate karratu batek adierazten duena. Eta gainera - "sarrailak asko", burdinazko burdinazkoak ezkerreko bularrean bezala.
Ikusi beheko azpitik dagoen gurpileko merkatariaren bularra, oso arraroa.
04 de 06
Sukaldeko kutxak (Mizuya-Dansu)
Sukaldeko kutxak, geroago Edo aldian garatu zirenak, oparotasun gorakada eta sukaldaritza eta jangela hobetuak zeuden. Pieza esanguratsuak, barrualde handiak eta osoak dituzte eta alanbrez estaliak dituzte, Western pie armairuak bezala.
Beste tansu batzuek ez bezala, mizuya-dansu ez dute hardware handirik. Ziren, ordea, sarritan diseinu sinple eta tailatuekin apainduak, ezkerrekoa den bezala. Mizuya-dansu normalean patina aberatsa eta gorrixka-patina dute sukaldeetan sukaldeko sukaldeak sortutako kea, Owen-ek dioenez.
05 de 06
Itsasoko kutxak (Funa-Dansu)
Bildumagile askok, itsasoko kutxek Tansu-ren krema-krema adierazten dute. Material garestiena (Keyaki egurra (Japoniako zumarra) kanpoaldea eta eskuz egindako burdinazko hardwarea) eta artisautza altuena izaten dute, estua izan dadin.
Sado uhartean egindakoak, ezkerrekoak bezalakoak, baliotsuenetakoak dira Owenen arabera. Iron hardware egoera-ikur bat izan zen, eta funa-dansu honetan sarrailak eta heldulekuak zenbateko handia suposatzen duen jabeak sozialki nabarmenak izan zirela edo aspiratzea izan zen, eta itsasoz bidaiatzeko asmoarekin.
06ko 06
Gurpileko kutxak (Kuruma-Dansu)
Gurpileko kutxak tansu-ren goiztiarren artean zeuden; 1657. urteaz geroztik aipatzen diren erreferentziak. Helburu desberdinei zuzenduta, nahiko handiak dira eta nahiko arraroak dira. XIX. Mendeko ezkerreko kuruma-dansu merkataritzaren bularra da, sugi utilitarioa (zedroa) egurrezkoa. Kuruma-Dansu adibide zoragarria aurkitzea da antigoaleko japoniarren zale askoren giltzatako pieza.